like kings
英
美
[网络] 像国王
双语例句
- On Christmas Eve we always go to church to sing Christmas carols like "silent night" and "these three kings".
在圣诞前夜,我们经常去教堂唱圣诞颂歌,像《平安夜》和《三个国王》。 - Even the extras were dressed like kings and queens.
连那些临时演员都穿戴得像国王和王后一般。 - Foreign guests were fed like kings and queens compared to ordinary Chinese people at the time.
和普通中国人相比,外国人吃得就像是皇帝和皇后。 - Right at the moment, I understood Confucius'feelings when he stood here and his self-confidence when he traveled like a homeless dog to lobby the kings and dukes of different states.
我这时是懂得了当年孔子登山时的心境,也知道了他之所以惶惶如丧家之犬一样到处游说的那一份自信的。 - By these, I gathered the Prince was a gracious spirited boy, like the son of a race of polite kings.
根据这一番话,我推测这一位王子是一个勇敢、谦逊的孩子,象一个素有教养的帝王家的孩子一样。 - People in metropolitans like New York or Tokyo will be increasingly grab a bite at Subways or Burger Kings and get back to work as quickly as possible.
在诸如纽约或东京的大都市,越来越多的人们会在“赛百味”或者“汉堡王”随便吃吃就尽快回去工作。 - Daniel: I like rock music basically, The Libertines, The Darkness, The Kings of Leon, The Strokes.
丹尼尔:我主要地喜欢摇滚乐,浪子,黑暗,利昂的国王,敲打。 - Do you know what kind of people enjoy being treated like kings? and to be held in the palms of other people's hands.
你知道是什么人愿意在这一间屋半间炕里作威作福?找那种把自己捧在手心里的感觉? - It was not really a happy question to ask him; it was like an examination paper that asks grammar, when what you want to be asked is Kings of England.
这话问得可真不恰当,这就好像是,你希望人家问你英国的国王时,考试题上却问起语法来。 - And there would be other compensations; German pensioners could retire to Spain and live like kings, helping Spanish real estate to recover.
另外还有其它一些补偿:德国的养老金领取者可能会搬去西班牙、过上国王般的生活,帮助推动西班牙房地产市场复苏。